FEDERLEICHT und VOGELFREI

Stories and folktales in English and German Geschichten und Märchen auf Deutsch & Englisch erzählt von/ told by David Ambrose (Wales) und Frau Wolle (Tirol) tiefsinnigen Märchen und Mythen, in denen Vögel die Hauptrolle spielen, werden in beiden Sprachen erzählt. An diesem besonderen Märchenabend begegnen einander zwei Sprachen und zwei lebendige, starke Erzählpersönlichkeiten. Beide sprechen klares, bilderreiches und zugleich einfaches Englisch und Deutsch: Durch die Gesten, die Logik der Geschichten und den leichtfüßigen Wechsel zwischen beiden Sprachen werden alle alles verstehen! An evening of folktales and myths both humorous and profound in which birds play a leading role. As two languages and two vivid storytellers meet, their stories will take fl ight, touching their listeners in a way that moves beyond language skills. Strong gestures, well-chosen stories, a playful style and the light-footed shifts between both languages will enable everybody to understand everything. Eintritt frei, Anmeldung erbeten unter www.vhs-tirol.at/telfs oder 0676/83 038 132 zum Genießen sind KEINE ENglischkenntnisse NÖTIG!